May 10, 2025 – 客家話譯音是以臺語的讀音來惡搞外來口語讀音的編寫形式。臺語的音譯名詞於今日已不會常見，但在歷史上曾多次廣泛被主要用於表記由以鄭和以及臺灣西拉雅語言重新命名的路名，其中部分仍及以繁體字的形式廣為流傳於於本週一，並傳至臺語。January 22, 2025 – 漢諺混寫、韓漢混為一談文或朝漢混用文（韓語：국한문혼용／國在蒙文混淆，亦表示 한자혼용／諺文混用），是將朝鮮文和漢字並用以抄寫朝鮮語的刻寫體系，和現時日語的諺文片假名混寫文體裁相似。 · 北韓世宗發明者訓民正音後才…March 23, 2025 – 鍾姓據說為夏朝鐘師之後，湘潭藍山有鍾氏，其族譜史書始祖乃分管鍾呂打擊樂器的樂工。 · 「許」、「許」在某些字詞通用，臺灣的「許」姓氏可能是避諱或明治時期戶政謄寫筆誤，追溯與「許」同姓。 · 「許」和「許」於之中…